Visita do presidente português Marin ajuda Tiburon a revelar mural

Dignitários portugueses, incluindo o presidente do país, chegaram a Marin na quarta-feira para assistir a uma cerimónia de inauguração do projeto do mural de Tiburon para comemorar a contribuição histórica dos produtores de leite portugueses no sul de Marin.

Mais de 150 pessoas participaram do evento no muro de contenção da antiga ferrovia próxima à escola Del Mar. .

“Não prestamos homenagem ao passado, prestamos homenagem ao futuro”, disse o líder português sob aplausos entusiasmados da multidão. “Não se trata apenas de lembrar o que fomos e o que fizemos. Só importa se criarmos um futuro melhor. É a história do futuro, não a história do passado.

O mural estilizado foi desenhado por um artista açoriano-californiano e será replicado em autênticos azulejos portugueses conhecidos como “azulejos”.

“Selfies! E depois”, disse Rebelo de Souza ao se aproximar da multidão ansiosa e ansiosa, momentos antes de gesticular para a multidão de estudantes sentados no topo do morro.

Ele cumpriu sua promessa.

Ele ergueu a nota de Amelie Dunn, uma aluna de 13 anos da oitava série de Del Mar, cujo avô, James Dunn, recebeu o grau de Grande Oficial da Artem du Infante Dom Henrique (Ordem do Infante D. Henrique). Presidente de Portugal em 2002. Ele recebeu o prêmio por sua advocacia e serviços humanitários ao povo de Timor Leste.

O presidente riu alto e abraçou o aluno.

“Eu estava um pouco nervoso”, disse Dunn. “Mas foi muito legal.”

Uma delegação de duas a três dezenas, incluindo Francisco Duarte Lopes, embaixador de Portugal nos Estados Unidos, está constantemente cercada; Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, Paulo Cafôfo; e o cônsul português em São Francisco, Pedro Pinto, e agentes uniformizados do Serviço Secreto – com quem deu as mãos, beijou as bochechas e postou inúmeras fotos. A simpatia com a multidão lhe rendeu fama instantânea.

“É uma grande honra ter uma visita como esta a Tiburon”, disse o prefeito de Tiburon, John Wellner. “É um lembrete de que nosso passado também tem diversidade”.

O evento encerrou uma turnê pela Califórnia do presidente de Portugal, que visitou a cidade de Gustin, no condado de Merced, se reuniu com técnicos em San Jose e jogou fora o lance inicial de um jogo entre o San Francisco Giants e o Colorado Rockies nos últimos dias.

Depois de uma visita a Tiburon, fez perguntas numa placa dedicada a Cascais, cidade irmã de Sausalito na Riviera Portuguesa, e jantou num evento privado no Sausalito Yacht Club.

Dignitários locais lotaram o evento em Tiburon. Eles incluíam os membros do Conselho Municipal Holly Thier e Noah Griffin, o vice-prefeito Jack Ryan, a presidente da Comissão de Patrimônio e Artes de Tiburon, Nora Nogues, e o chefe de polícia Ryan Monaghan. As autoridades do condado incluem o xerife Jamie Scartina, a supervisora ​​Stephanie Moulton-Peters e o supervisor Dennis Rodoni.

Moulton-Peters disse que o mural representa um espírito multicultural da comunidade que aceita todos os membros da comunidade, independentemente de raça, sexo, idade, habilidade ou orientação sexual.

“Uma das coisas que quero fazer durante meu mandato no Conselho de Supervisores é contar uma história sobre Marin County que respeite a diversidade de nosso passado, presente e futuro. As famílias leiteiras portuguesas fazem parte desta história”, disse. “Este mural vai marcar um desses fios da história incrivelmente rica de Marin e das suas raízes portuguesas.”

O muro de contenção está localizado ao longo do Tiburon Bike Trail e perto da Escola Del Mar, que já foi uma leiteria de junco portuguesa. No final de 1800 e início de 1900, os laticínios eram operados por famílias imigrantes luso-açorianas e eram um aspecto importante da economia geral de Marin. Muitos deles, como o Little Read Dairy, foram posteriormente convertidos em escolas.

Azulejos, derivado da palavra árabe para “pedra brilhante”, são azulejos de cerâmica vitrificada caracterizados por linhas decorativas e influências árabes. O mural será feito de azulejos provenientes de Portugal.

Mike Moyle, historiador do Centro Cultural Sausalito-Português, disse que existem mais de 400 laticínios no país. Fundada por cerca de 40 colonos portugueses no sul de Marin.

“É realmente um grande reconhecimento da nossa história perdida”, disse ele. “Como historiador e alguém que ama a área, eu realmente aprecio o que isso vai acrescentar.”

A estimativa de custo para o projeto é de $ 10.000 a $ 15.000, que inclui a arte, produção e envio dos azulejos, preparação e instalação do local e possível paisagismo da área ao redor da parede. O evento dá início à construção do mural, cuja conclusão está prevista para novembro.

Contribuintes para o projeto incluem Fundação Península de Tiburon, Comissão de Património e Artes, Cidade de Tiburon, Marin County e parceiros da comunidade sem fins lucrativos, Fundação Luso Americana para o Desenvolvimento, Governo Regional dos Açores, A&C Ventures, Vasco Morais e Holy Kaiser. .

João de Brito, pintor açoriano-californiano nascido em Portugal e conhecido pelas suas paisagens pintadas a óleo, esperava que a sua imagem inspirasse artistas, historiadores e futuristas do distrito.

“Gosto de deixar a conversa continuar com pessoas diferentes. Pessoas diferentes descobrem coisas diferentes, e isso é um trabalho bem-sucedido para mim”, disse ele.

A cooperação diplomática foi reconhecida pela delegação e por aqueles em Marin que coordenaram a visita.

Vasco Morais, o principal organizador do mural, disse que o mural abraça a herança portuguesa muitas vezes esquecida do concelho.

“Como evoluiu nos últimos dois anos, de um ombro para o outro, é uma parte importante da história. Devemos celebrá-lo. Devemos elevá-lo”, disse ele.

O embaixador em Portugal, Francisco López, salientou que o mural “está a aprofundar cada dia mais as nossas relações bilaterais com os Estados Unidos”.

“O que já é uma relação muito forte, certamente vai se aprofundar”, disse.

Rebelo De Sousa disse na quarta-feira que a sua mensagem era simplesmente “tolerância”.

“Viva Estados Unidos da América. Viva Portugal”, disse.