Sarah Paulson estrelará Powerhouse Play – Prazo

Joana Marcos

Preste atenção nas cigarras barulhentas e irritantes, pois elas parecem ter uma história para contar.

Pelo menos eles fizeram um ótimo trabalho em Branden Jacobs-Jenkins adequadoa produção da segunda fase estreia hoje à noite no Helen Hayes Theatre com um dos melhores elencos – liderado pela deslumbrante Sarah Paulson – na Broadway.

Emocionante drama familiar dirigido por Leila Neugebauer (combinando facilmente com seu trabalho exemplar em 2018) Galeria Waverley), adequado É uma cacofonia sinistra de mistério enervante, ressentimentos antigos e comédia estridente – esta última ainda mais maravilhosa quando, como o faz, é uma história sobre os horrores mais sombrios da herança da América.

Legados que, como adequado Isto prova efetivamente que, apesar de todos os esforços, não é possível permanecer enterrado por muito tempo. Tal como aquelas cigarras, que nos lembram que permanecemos no subsolo durante 13 anos antes de invadir a superfície da Terra, o ódio, juntamente com os segredos e os rancores, tem uma forma de se dar a conhecer.

Ambientado no verão de 2011 – antes que as vidas dos negros importassem, antes que a América branca começasse a internalizar o vocabulário da apropriação cultural – adequado Três irmãos, em sua maioria afastados, se reencontram enquanto se reconectam para lidar com a propriedade de seu falecido pai – uma antiga casa de fazenda no Arkansas, uma casa enorme e em deterioração ocupada por diferentes membros da família Lafayette por muitas gerações.

As vendas de propriedades fora do palco e as mortes do chefe da família são sempre propícias ao drama, especialmente do tipo sobrevivente da turbulência, mas adequado Isso leva o cenário a novos patamares. Mas primeiro, vamos conhecer a família: há a irmã mais velha, Toni (Paulson), cuja raiva e explosões cruéis só são igualadas por sua lealdade cega ao falecido pai.

O próximo na fila é Beau (Corey Stoll), que há muito tempo tem os bolsos fundos da família, mas agora está em péssimas circunstâncias financeiras. Ele é mais moderado que sua irmã Toni, pelo menos até deixar de ser.

Depois, há Frank, ou Franz, ou como quer que o perturbado pária da família Lafayette se chame atualmente. Interpretado de forma brilhante por Michael Esper, Franz está desaparecido há cerca de uma década, travando o que parece ser uma luta finalmente bem-sucedida contra a sobriedade após um crime anterior que só gradualmente se torna conhecido pelo público.

Junto com a jornada acidentada está Rhys (Graham Campbell), um Tony temperamental, em grande parte silencioso e profundamente perturbado – a palavra é inevitável quando se trata da família Lafayette – o filho adolescente; Rachel (Natalie Gould), a esposa judia de Beau que conhece muito bem a intolerância que fervilha dentro das paredes da casa em ruínas; River (Elle Fanning), a noiva mais jovem de Franz, cujos brometos hippies da nova era parecem estranhamente pontiagudos; E Cassidy (Alyssa Emily Marvin), filha de 13 anos de Beau e Rachel, que desempenhará um papel crucial em reviver alguns desses segredos de família decadentes.

Finalmente, há o jovem Ainsley (interpretado por Lincoln Cohen na performance analisada), que vagueia principalmente pela antiga casa – e que proporciona um dos momentos finais do primeiro ato mais impressionantes da memória recente.

Jogue em um enorme conjunto de dois níveis lindamente desenhados por Dots, adequado Ele se apresenta desde o início como uma briga familiar bastante comum por dinheiro, antes de tomar um rumo decididamente horrível. Um álbum de fotos foi descoberto entre os detritos antigos de meu pai e não estava cheio das habituais Polaroids sorridentes: o álbum continha fotos de negros linchados. E esse não é o achado mais horrível que pode ser encontrado escondido nos cantos e recantos da antiga casa de fazenda.

Os artefatos sombrios pertencem ao meu pai? Onde eles deixaram seus outros ancestrais para trás? Se sim, por que papai os guardou? Estas questões alimentam a batalha familiar que se segue, à medida que cada personagem luta para chegar a um acordo – ou não – com um legado inextricavelmente ligado à história mais feia da América. E espere até que um dos personagens perceba que os artefatos podem valer muito dinheiro para o colecionador certo.

Revelar mais da trama – e há muito mais – seria estragar muito o poder da peça, por isso é melhor focar aqui nos personagens e nas atuações dos atores. Assim como Toni Paulson, ela se tornou conhecida pelos telespectadores por seu História de horror americana Os papéis de franquia, mas favoritos de longa data entre os freqüentadores de teatro de Nova York, são implacáveis ​​em sua ferocidade. Toni se considera uma mentirosa para a verdade, o que ela realmente é, mas também ignora as verdades que se aproximam muito mais, desde os segredos de seu falecido pai até o ódio que se esconde sob a superfície do silêncio de seu filho adolescente.

O resto do elenco se mantém firme contra o tornado da atuação de Paulson. Como Poe, Stoll (Castelo de cartas) pega o que pode ser seu personagem menos interessante – o pacificador supostamente esclarecido e sem dinheiro que se tornou sequestrador – e descobre nuances que Jacobs-Jenkins planta como se fossem pequenas ervas daninhas.

Esper, às vezes referenciando sua atuação memorável como o perseguidor assustador no musical de David Bowie Lázaronos mantém adivinhando o tempo todo adequado Quanto à verdadeira natureza de Franz: foi restaurada e reformada? Ou o predador odioso contra o qual Tony jurou?

Tão bom quanto o casal (ou em breve), Gold (Rafa Roy N. Sucessão) e Fanning (Catarina, a Grande, no Hulu O grande) caminha na linha – bem, na maior parte do tempo, pisa nela – entre a observação e a participação em brigas familiares, ilustrando o ponto de vista de Jacobs-Jenkins de que os pecados da história mancham até mesmo aqueles que pensam que estão assistindo de uma distância segura.

Campbell, em uma brilhante estreia na Broadway como Reese, taciturno e pronto para explodir, e Marvin (que quase roubou a peça da temporada passada). Casa cinza (Como o fantasma de uma vítima do Holocausto), o filme aborda os membros mais jovens da família Lafayette, adolescentes que carregam em si os pecados dos pais e avós. adequado Ele não os salva para a juventude, mas talvez, apenas talvez, ofereça aos jovens primos um momento de graça e possibilidade.

Mas não o perdão. o futuro, adequado Isso sugere que ela está sobrecarregada com um passado tão sólido quanto qualquer árvore sangrenta, um ponto destacado em um impressionante golpe teatral que se desenrola depois que todos os Lafayettes deixaram o palco. Em uma explosão de ruído (aquelas cigarras novamente, entre outras interjeições de áudio, graças aos designers de som Bry Burr e Will Pickens), os misteriosos sinais de iluminação de Gene Cox e a transformação da fazenda de pontos de decrépito em pobre, adequado Ele oferece um final surpreendente em seu poder emocional e surpreendente em sua teatralidade. Neugebauer, Jacobs Jenkins e sua maravilhosa equipe revivem o espírito da história e os deixam abandonados, barulhentos, teimosos e sem saída para lugar nenhum tão cedo.

Título: adequado
lugar: Teatro da Broadway Helen Hayes
escrito por: Branden Jacobs Jenkins
Dirigido por: Lily Neugebauer
ejacular: Sarah Paulson, Corey Stoll, Michael Esper, Natalie Gould, Elle Fanning, Graham Campbell, Alyssa
Emily Marvin, Lincoln Cohen/Everett Sobers
Tempo de execução: 2 horas e 45 minutos (incluindo intervalo)