Protestos em Xangai e Pequim, à medida que aumenta a raiva pelas restrições da China à disseminação do coronavírus

XANGAI/PEQUIM (Reuters) – Protestos na China contra as severas restrições da Covid-19 se espalharam para Xangai neste domingo, onde manifestantes também se reuniram em uma das mais prestigiadas universidades de Pequim depois que um incêndio mortal no extremo oeste do país provocou revolta generalizada.

A onda de desobediência civil, que incluiu protestos em Urumqi, onde ocorreu o incêndio, bem como em outras partes de Pequim e outras cidades, atingiu níveis nunca vistos na China continental desde que Xi Jinping chegou ao poder há uma década.

Em Xangai, a cidade mais populosa da China, os moradores se reuniram na noite de sábado na Wololuki Road – batizada em homenagem a Urumqi – para uma vigília à luz de velas que se transformou em protesto na madrugada de domingo.

Enquanto um grande grupo de policiais observava, a multidão ergueu folhas de papel brancas – um símbolo de protesto contra a censura. Mais tarde, eles gritaram: “Desbloqueie Urumqi, desbloqueie Xinjiang, desbloqueie toda a China!” , segundo um vídeo que circula nas redes sociais.

Em outro momento, um grande grupo começou a gritar: “Abaixo o Partido Comunista Chinês, abaixo Xi Jinping”, segundo testemunhas e vídeos, em um raro protesto público contra a liderança do país.

A polícia às vezes tentou dispersar a multidão.

Uma grande multidão se reuniu no campus da Universidade Tsinghua, em Pequim, de acordo com fotos e vídeos postados nas redes sociais. Algumas pessoas também carregavam papéis brancos.

O incêndio de quinta-feira que matou 10 pessoas em um prédio alto em Urumqi, capital da região de Xinjiang, levou multidões às ruas na noite de sexta-feira, gritando “Pare o bloqueio!” e socando o ar, segundo vídeos nas redes sociais.

Muitos internautas especularam que os moradores não conseguiram escapar a tempo porque o prédio estava parcialmente trancado, o que as autoridades municipais negaram. Em Urumqi, uma cidade de 4 milhões de habitantes, algumas pessoas foram presas por até 100 dias.

zero covid

A China manteve a política de assinatura de Xi de não espalhar o coronavírus, mesmo que grande parte do mundo esteja tentando chegar a um acordo com o coronavírus. Embora os casos na China sejam baixos para os padrões globais, eles estão em níveis recordes há dias, com quase 40.000 novas infecções no sábado.

A China defende a política como salva-vidas e necessária para evitar que o sistema de saúde fique sobrecarregado. As autoridades prometeram continuar a fazê-lo, apesar da crescente oposição pública e das crescentes perdas na segunda maior economia do mundo.

Protestos públicos em larga escala são extremamente raros na China, onde o espaço para a dissidência foi dizimado sob Xi, forçando os cidadãos a desabafar nas redes sociais, jogando um jogo de gato e rato com a censura.

A frustração está fervendo mais de um mês depois que Xi garantiu um terceiro mandato no comando do Partido Comunista Chinês.

“Isso colocará uma pressão séria sobre o partido para responder. Há uma boa chance de que uma resposta seja repressiva, e eles prenderão e processarão alguns dos manifestantes”, disse Dan Mattingly, professor assistente de ciência política na Universidade de Yale.

No entanto, disse ele, a agitação está longe de ser a de 1989, quando os protestos culminaram em uma repressão sangrenta na Praça da Paz Celestial. Ele acrescentou que, enquanto Xi estiver ao lado da elite chinesa e dos militares, ele não enfrentará nenhum perigo real para seu controle do poder.

Neste fim de semana, o secretário do Partido Comunista de Xinjiang, Ma Shengrui, pediu à região que intensifique a manutenção da segurança e reduza a “rejeição violenta ilegal das medidas de prevenção do COVID”.

Autoridades de Xinjiang também disseram que os serviços de transporte público serão retomados gradualmente a partir de segunda-feira em Urumqi.

‘Não queremos códigos de saúde’

Outras cidades que sofreram oposição pública incluem Lanzhou, no noroeste, onde os moradores derrubaram no sábado as tendas da equipe da Covid e destruíram as cabines de teste, mostraram postagens nas redes sociais. Os manifestantes disseram que foram colocados sob bloqueio, embora ninguém tenha ficado ferido.

Vigílias à luz de velas pelas vítimas de Urumqi foram realizadas em universidades de cidades como Nanjing e Pequim.

Vídeos de Xangai mostraram multidões confrontando a polícia e gritando “servir ao povo”, “queremos liberdade” e “não queremos códigos de saúde”, referindo-se a aplicativos móveis que devem ser rastreados para entrar em espaços públicos em toda a China.

O governo de Xangai não respondeu imediatamente a um pedido de comentário no domingo.

Os 25 milhões de habitantes da cidade foram colocados sob um bloqueio de dois meses no início deste ano, provocando indignação e protestos.

Desde então, as autoridades chinesas procuraram ser mais direcionadas em suas restrições ao COVID, um esforço que foi enfrentado por um aumento nas infecções, já que o país enfrenta seu primeiro inverno com a variante Omicron altamente transmissível.

Em Pequim, no sábado, alguns residentes em confinamento conseguiram confrontar e pressionar com sucesso as autoridades locais a suspender as restrições antes do previsto.

Um vídeo compartilhado com a Reuters mostrou moradores de Pequim caminhando por uma parte desconhecida da capital no sábado, gritando “Pare o bloqueio!”

O governo de Pequim não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.

Reportagem adicional de Martin Quinn Pollard, Yu Lun Tian, ​​​​Eduardo Baptista e Liz Li em Pequim, Brenda Goh em Xangai e Redação em Xangai; Escrito por Tony Monroe. Edição por William Mallard, Kim Coghill e Edwina Gibbs

Nossos padrões: Princípios de confiança da Thomson Reuters.